La tengo pequeña

A cuatro columnas y con grandes titulares, publica el Diario de Teruel del miércoles 4 de junio la noticia de que “El tamaño sí que les importa a las mujeres”. Iba a decir que el Diario de Teruel nos refrota por los morros, pero tratándose de lo que se trata, he preferido expresarlo de otra manera más elegante. Se nos dice que la editorial alemana Taschen ha publicado el libro The Big Penis Book, que podría traducirse al español por El libro del pene grande o El gran libro del pene. Pero una vez que nos aclaran que el tío de la portada calza 11 pulgadas (27,94 centímetros), desaparece la duda sobre cuál es la traducción correcta. El libro, según leo, compila 400 fotos de un gran club de miembros, o mejor dicho, fotos de un club de 400 miembros grandes, o 400 miembros de un club grande. Creo que con los nervios se me está haciendo la dicha un lío; lo que muestra el libro son 400 fotos de unos tíos que la tienen muy grande. Por curiosidad, no por otra cosa, te tomado el metro y un rotulador y he medido 27,94 centímetros, haciendo una marca sobre el cristal de la mesa. A continuación he puesto encima lo que más a mano tenía, y sobraban centímetros por todas mis partes. No uno ni dos, sino una cifra de dos dígitos. Ante la evidencia, no he tenido más huevos, perdón, más remedio, que reconocer los hechos: la tengo pequeña. Lo que no aclara la noticia es si las medidas se han tomado en reposo o en estado de máxima alerta. Tampoco me importa saberlo. Y una cosa más: ¡qué mentirosas sois las mujeres!
Coda: La editora de la publicación afirma que hacer el libro “fue mucho más estimulante que lo solía ser”, y la autora del reportaje se apellida Palanco. Qué follón/jodienda/complicación.
Evaristo Torres Olivas. Villarquemado